Home / Essentials
๐ฌ Show-to-staff KoreanTap a card to show it full screen. ๐ plays it out loud. Works offline once opened.
๐ฅ How many people1๋ช
2๋ช
3๋ช
4๋ช
5๋ช
6๋ช
๐ At a restaurant์ง๊ธ ์จ์ดํ
์์ด์? ์ผ๋ง๋ ๊ธฐ๋ค๋ ค์? Is there a wait? How long? ํ๊ตญ ๋ฒํธ๊ฐ ์์ด์. ์ด๋ฆ์ผ๋ก ๋ถ๋ฌ ์ฃผ์ธ์. I don't have a Korean number. Please call my name. ์์ฝํ์ด์. I have a reservation. ์์ด ๋ฉ๋ด ์์ด์? Do you have an English menu? 1์ธ๋ถ๋ ์ฃผ๋ฌธ๋ผ์? Can I order a single portion? ํค์ค์คํฌ ์ฃผ๋ฌธ ์ข ๋์์ฃผ์ธ์. Could you help me order at the kiosk? ๋ ๋งต๊ฒ ํด ์ฃผ์ธ์. Less spicy, please. ์ ๋งต๊ฒ ํด ์ฃผ์ธ์. Not spicy at all, please. ์ด๊ฑฐ ๋งค์์? Is this spicy? ์ถ์ฒ ๋ฉ๋ด๊ฐ ๋ญ์์? What do you recommend? ์ด๊ฑฐ ํ๋ ์ฃผ์ธ์. One of this, please. (point at the menu) ๋ฐ์ฐฌ ์ข ๋ ์ฃผ์ค ์ ์์ด์? Could we have more side dishes? (refills are usually free) ๋จ์ ์์ ํฌ์ฅ๋ผ์? Can I take the leftovers home? ๋ฌผ ์ข ์ฃผ์ธ์. Some water, please. ํฌ์ฅํด ์ฃผ์ธ์. To go, please. ๊ณ์ฐํ ๊ฒ์. Can I pay, please? ๋ฐ๋ก ๊ณ์ฐํ ๊ฒ์. We'll pay separately. ์นด๋ ๋ผ์? Do you take cards? ์ธ๊ตญ ์นด๋๊ฐ ์ ๋ผ์. ๋ค๋ฅธ ๋ฐฉ๋ฒ ์์ด์? My foreign card doesn't work. Is there another way to pay?
๐ฅ Diet & allergiesโ ๏ธ These cards help, but a kitchen can't promise zero traces โ many Korean dishes hide fish sauce, anchovy broth, sesame oil or wheat. With a severe allergy, carry your medicine. Emergency: 119.
์ ๋ ์ฑ์์ฃผ์์์์. ๊ณ ๊ธฐ, ์์ , ๋ฉธ์น ์ก์, ์ ๊ฐ์ ๋นผ ์ฃผ์ธ์. I'm vegetarian. No meat, fish, anchovy broth or fermented seafood (jeotgal), please. ๊ณ ๊ธฐ ์ก์๋ ๋ฉธ์น ์ก์๋ ์ ๋ผ์. No meat or anchovy broth either. ๋ผ์ง๊ณ ๊ธฐ๋ ์ (๋ง์ ํฌํจ)์ด ๋ค์ด๊ฐ์? ์ ๋ ํ ๋ ์์๋ง ๋จน์ด์. Is there pork or alcohol in it (cooking wine too)? I only eat halal. ์๋ ๋ฅด๊ธฐ๊ฐ ์ฌํด์. ์กฐ๊ธ๋ง ๋จน์ด๋ ์ํํด์. My allergy is severe. Even a little can be dangerous. ๋
์ฝฉ ์๋ ๋ฅด๊ธฐ๊ฐ ์์ด์. ๋
์ฝฉ, ๋
์ฝฉ๊ฐ๋ฃจ, ๋
์ฝฉ๊ธฐ๋ฆ์ด ๋ค์ด๊ฐ์? I'm allergic to peanuts. Is there any peanut, peanut powder or peanut oil in it? ์์ฐยท๊ฒ ์๋ ๋ฅด๊ธฐ๊ฐ ์์ด์. ์์ฐ์ ์ด๋ ํด๋ฌผ ์ก์๋ ์ ๋ผ์. ๋ค์ด๊ฐ์? I'm allergic to shrimp and crab โ salted shrimp (saeujeot) and seafood broth too. Is any in it? ์์ ์๋ ๋ฅด๊ธฐ๊ฐ ์์ด์. ๋ฉธ์น ์ก์๋ ์ก์ ๋ ์ ๋ผ์. I'm allergic to fish โ anchovy broth and fish sauce too. ์ฐ์ ยท๋ฌ๊ฑ ์๋ ๋ฅด๊ธฐ๊ฐ ์์ด์. ๋ฒํฐยท์น์ฆ๋ ๋ฌ๊ฑ์ด ์กฐ๊ธ์ด๋ผ๋ ๋ค์ด๊ฐ์? I'm allergic to milk and eggs. Is there any butter, cheese or egg in it, even a little? ์ฐธ๊นจ ์๋ ๋ฅด๊ธฐ๊ฐ ์์ด์. ์ฐธ๊ธฐ๋ฆ์ด๋ ๊นจ๊ฐ ๋ค์ด๊ฐ์? I'm allergic to sesame. Is there sesame oil or sesame seeds in it? ๋ฐ๊ฐ๋ฃจ(๊ธ๋ฃจํ
)๊ฐ ๋ค์ด๊ฐ ์์์ ๋ชป ๋จน์ด์. ๊ฐ์ฅยท๊ณ ์ถ์ฅ์ ๋ ๋ฐ๋ ์ ๋ผ์. I can't eat wheat (gluten) โ including the wheat in soy sauce and gochujang. ๋ฉ๋ฐ ์๋ ๋ฅด๊ธฐ๊ฐ ์์ด์. ๋ฉ๋ฐ์ด ๋ค์ด๊ฐ์? I'm allergic to buckwheat (common in cold noodles). Is there any in it? ์๋ ๋ฅด๊ธฐ ๋ฐ์์ด ์์ด์. 119 ๋ถ๋ฌ ์ฃผ์ธ์. I'm having an allergic reaction. Please call 119.
๐ Shopping & cafรฉs์ด๊ฑฐ ์ผ๋ง์์? How much is this? ํ์ค ํ๋ฆฌ ๋ผ์? Can I get tax-free? ์๋ฆฌํ์ด๋ ์์ฑํ์ด ๋ผ์? Can I pay with Alipay or WeChat Pay? ๋ดํฌ ํ์ ์์ด์. I don't need a bag. ์์์ฆ ์ฃผ์ธ์. Receipt, please. ์์ดํ์ด ๋น๋ฐ๋ฒํธ๊ฐ ๋ญ์์? What's the Wi-Fi password? ํด๋ํฐ ์ถฉ์ ์ข ํ ์ ์์ด์? Can I charge my phone?
๐ In a taxi์ด ์ฃผ์๋ก ๊ฐ ์ฃผ์ธ์. Please take me to this address. (show the address) ์ผ๋ง๋ ๊ฑธ๋ ค์? How long will it take? ์ฌ๊ธฐ์ ์ธ์ ์ฃผ์ธ์. Please stop here. ํธ๋ ํฌ ์ข ์ด์ด ์ฃผ์ธ์. Could you open the trunk, please? ์นด๋๋ก ๊ฒฐ์ ํ ๊ฒ์. I'll pay by card.
๐งญ Getting helpํ์ฅ์ค์ด ์ด๋์์? Where is the restroom? ์ฌ๊ธฐ ์ด๋ป๊ฒ ๊ฐ์? How do I get here? (show the map) ํ๊ตญ์ด๋ฅผ ์ ๋ชปํด์. ์ฒ์ฒํ ๋งํด ์ฃผ์ธ์. I don't speak much Korean. Please speak slowly. ์ฌ์ง ์ข ์ฐ์ด ์ฃผ์ค ์ ์์ด์? Could you take a photo of us? ํด๋ํฐ์ ์์ด๋ฒ๋ ธ์ด์. I lost my phone. ์ฝ๊ตญ์ด ์ด๋์์? Where is a pharmacy? ๋ฐฐ๊ฐ ์ํ์. I have a stomachache. ์ด์ด ๋์. I have a fever. ๋์์ฃผ์ธ์! ๊ตฌ๊ธ์ฐจ ๋ถ๋ฌ ์ฃผ์ธ์. Help! Please call an ambulance.